ନେପାଳର ବୁଢ଼ା

ଜଗନ୍ନାଥ ପ୍ରସାଦ ଦାସ

୭୩ ବର୍ଷ ବୟସରେ ଏଡ଼ୱାାର୍ଡ଼୍ ଲିଅର୍ କୃତ ଏକ ଲିଥୋଗ୍ରାଫ ପଦ୍ଧତିର ଆତ୍ମଚିତ୍ର
ଫଟୋ କ୍ରେଡ଼ିଟ - ୱିକିମିଡିଆ କମନ୍ସ୍

ଏକଦା ବୁଢ଼ାଟି ଥିଲା ଘର ତା'ର ନେପାଳ

ଘୋଡ଼ାରୁ ପଡ଼ିଲା ଦିନେ ହୋଇ ଗଲା ଦି ଫାଳ

ଅତି ଟାଣ ଅଠା ଆଣି

ଯୋଡ଼ି ଦେଲେ ତା'କୁ ପୁଣି

ହୋଇଗଲା ଠିକଠାକ ଏପରି ତା' କପାଳ ।

(ଏଡ଼ୱାର୍ଡ଼ ଲିଅର୍‌ଙ୍କ ଲିମେରିକର ଅନୁବାଦ)
ବି.ଦ୍ର. - ଏହି କବିତାଟି ପ୍ରଥମେ ୧୯୯୩ ମସିହାରେ ପ୍ରକାଶିତ 'ଆଳୁକୁଚି ମାଳୁକୁଚି' ବହିରୁ ନିଆ ଯାଇଛି । ଲେଖାଟିିର ଏହି ପ୍ରତିଟି ଶିକ୍ଷାସନ୍ଧାନ ସଂସ୍ଥା ୨୦୧୭ ମସିହାରେ ଛପାଇଥିବା ସଙ୍କଳନ 'ଅପରାପର'ରୁ ଆନୀତ ।