ପିଲାଙ୍କ ଢଗଢମାଳି - ୨

ସଙ୍କଳନ ଓ ସମ୍ପାଦନା - ଗୋବିନ୍ଦ ଚନ୍ଦ୍ର ଚାନ୍ଦ

ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ ଦେଶର ବାଉଁଶକାମ (ଫଟୋ କ୍ରେଡ଼ିଟ୍ - ୱିକିମିଡିଆ କମନ୍ସ୍)

୬ 

ଅଇଲି,
ମୋ କଥାଟିକି ଘୋଡ଼େଇ ପକେଇ ତୋ କଥାଟିକି କହିଲି ।

ଅର୍ଥ - ନିଜର ଦୋଷ ଦୁର୍ବଳତାକୁ ଘୋଡ଼େଇ ପକେଇ ଅନ୍ୟର ଦୋଷ ଓ ଦୁର୍ବଳତାକୁ ବଖାଣିବା ।

୭

ଅଇଲେ ନାରଦ ମୁନି
କଳି କୋଥଳି କି କାଖରେ ଘେନି ।

ଅର୍ଥ - ନାରଦ ମୁନି... ପରସ୍ପର ଭିତରେ କଳି ଲଗାଇ ଦେଉ ଥିବାର ପୁରାଣରେ ବର୍ଣ୍ଣନା ଅଛି । ଆମ ସମାଜରେ ମଧ୍ୟ ଏପରି ଲୋକ ଅଛନ୍ତି, ଯେଉଁମାନେ କଜିଆ ଲଗାଇ ଖୁସି ହୁଅନ୍ତି ।...

୮

ଅଉଲରୁ ବିଗିଡ଼ା, କେବେ ନୁହେଁ ସଜଡ଼ା
ଅର୍ଥ - ଆରମ୍ଭରୁ ଯାହା ବିଗିଡ଼ି ଯାଏ, ତାହା କେବେ ସଜାଡ଼ି ହୁଏ ନାହିଁ ।

୯

ଅକଡ଼େଇବା

ଅର୍ଥ - ଅସୁବିଧାରେ ପକାଇବା ।

୧୦

ଅକର୍ମଶିଳା, କୁଳ ବାଳୁଙ୍ଗା ।

ଅର୍ଥ - ଭଲ କର୍ମ ନ କଲେ, ଜୀବନ ବୃଥା ହୁଏ ।

ବି.ଦ୍ର. - ଏହି ଢଗଢମାଳିଗୁଡ଼ିକ ଗୋବିନ୍ଦ ଚନ୍ଦ୍ର ଚାନ୍ଦଙ୍କର ସଙ୍କଳନ ଓ ସମ୍ପାଦନାରେ ପ୍ରକାଶିତ 'ଓଡ଼ିଆ ଶିଶୁ-କିଶୋର ଢଗଢମାଳି'ରୁ ଆନୀତ । ବହିଟି ନୂଆଦିଲ୍ଲୀସ୍ଥ କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଅକାଦେମୀ ୨୦୧୭ ମସିହାରେ ପ୍ରଥମେ ପ୍ରକାଶିତ କରିଥିଲେ ।